What is the dress code for women in Bahrain?

Bahrein: Mode, Traditie en Vrouwelijke Kracht

03/02/2024

Rating: 4.34 (11944 votes)

Bahrein, een eilandstaat in de Perzische Golf, staat bekend om zijn rijke cultuur, gastvrijheid en een unieke mix van traditie en moderniteit. Voor bezoekers en inwoners is het belangrijk om de lokale gebruiken en normen te begrijpen, vooral als het gaat om kleding. Tegelijkertijd is Bahrein een broedplaats voor vrouwelijk ondernemerschap, met een bloeiende scene van getalenteerde designers en innovators die hun stempel drukken op de mode- en lifestyle-industrie, zowel lokaal als internationaal.

What is the dress code for women in Bahrain?
The dress code for women in Bahrain is generally modest and conservative. In public, women should cover their shoulders and knees, and it is recommended to wear a scarf to cover the hair. In traditional areas like souqs, central markets, and villages, women should wear long trousers or skirts that fall below the knees.
Inhoudsopgave

Kledingvoorschriften voor Vrouwen in Bahrein: Respect voor Traditie

De kledingvoorschriften voor vrouwen in Bahrein zijn over het algemeen bescheiden en conservatief, wat een reflectie is van de culturele en religieuze normen van het land. Hoewel Bahrein relatief liberaal is vergeleken met sommige andere landen in de regio, wordt het op prijs gesteld als men respect toont voor de lokale gebruiken, vooral in openbare ruimtes.

Algemene Richtlijnen voor Publieke Ruimtes

  • Bedekking van Schouders en Knieën: In het algemeen wordt van vrouwen verwacht dat ze hun schouders en knieën bedekken wanneer ze zich in het openbaar begeven. Dit betekent dat korte mouwen of mouwloze tops en korte broeken of rokken boven de knieën vermeden moeten worden. Loszittende kleding die het lichaam niet te veel accentueert, wordt vaak geprefereerd.
  • Hoofddoek: Hoewel het dragen van een hoofddoek (hijab) voor buitenlandse vrouwen niet verplicht is in Bahrein, wordt het aanbevolen om er één bij de hand te hebben, vooral bij een bezoek aan religieuze plaatsen zoals moskeeën. In moskeeën is het strikt noodzakelijk om het haar volledig te bedekken. Voor dagelijks gebruik in openbare ruimtes is een hoofddoek optioneel, maar het kan helpen om ongewenste aandacht te vermijden en respect te tonen.

Specifieke Gebieden en Situaties

De mate van bescheidenheid kan variëren afhankelijk van de locatie:

  • Traditionele Gebieden: In traditionele gebieden zoals souqs (markten), centrale markten en dorpen, is het raadzaam om extra conservatief te kleden. Hier wordt aangeraden om lange broeken of rokken te dragen die ruim over de knieën vallen, en de schouders en armen goed te bedekken. Hoe meer je opgaat in de lokale bevolking, hoe comfortabeler je je zult voelen en hoe meer respect je zult uitstralen.
  • Winkelcentra en Moderne Gebieden: In moderne winkelcentra, hotels en toeristische resorts zijn de kledingvoorschriften vaak iets relaxter, maar bescheidenheid blijft gewaardeerd. Openbare uitingen van genegenheid dienen ook vermeden te worden.
  • Stranden en Zwembaden: Bij stranden en zwembaden van hotels of resorts is badkleding acceptabel. Buiten deze afgebakende gebieden wordt echter verwacht dat men zich weer bescheiden kleedt.
  • Zakelijke Omgeving: Voor zakelijke bijeenkomsten wordt professionele en bescheiden kleding verwacht. Denk aan nette broekpakken, rokpakken of lange jurken met bedekte schouders.

Het tonen van respect voor de lokale cultuur en tradities draagt bij aan een positieve ervaring in Bahrein. Een goede vuistregel is om kleding te kiezen die comfortabel zit en tegelijkertijd de schouders, armen tot de ellebogen en de benen tot onder de knieën bedekt.

Vrouwelijke Kracht: Bahreinse Merken Gerund door Vrouwen

Naast de traditionele aspecten van kleding, is Bahrein ook een broedplaats voor innovatie en ondernemerschap, met name onder vrouwen. Het is inspirerend om te zien hoe Bahreinse vrouwelijke ondernemers hun passie en creativiteit omzetten in succesvolle merken, die vaak een unieke mix van lokale invloeden en internationale allure bieden. Deze merken vertegenwoordigen niet alleen hoogwaardige producten, maar ook de empowerment van vrouwen in de regio. Hieronder presenteren we een lijst van 20 opmerkelijke merken die eigendom zijn van Bahreinse vrouwelijke ondernemers:

Mode en Accessoires

1. Noon By Noor

Opgericht in 2008 door de getalenteerde designers Shaikha Noor Al Khalifa en Shaikha Haya Al Khalifa, is Noon By Noor een Bahreins womenswear label dat wereldwijd erkenning heeft gekregen. Hun ontwerpen zijn gedragen door tal van beroemdheden, waaronder Jennifer Lopez, Alexa Chung, Kate Bosworth en Poppy Delevingne. Elle.com noemde Noon By Noor zelfs een van “The Breakout Talents of 2013”, wat hun status als opkomende sterren in de modewereld bevestigde. De esthetiek van Noon By Noor kenmerkt zich door een minimalistische benadering met een focus op luxe stoffen, cleane lijnen en subtiele details, wat resulteert in tijdloze en elegante collecties. Hun kleding is verkrijgbaar bij prestigieuze warenhuizen zoals Saks Fifth Avenue Bahrein, By Symphony Dubai, Tryano Abu Dhabi en Harvey Nichols Riyad, en bij Eastway Market Riyad.

2. Sofia Al-Asfoor

Sofia Al-Asfoor is de oprichtster en designer achter haar gelijknamige merk van luxe handgemaakte tassen en accessoires. Haar passie voor mode begon al op jonge leeftijd, toen ze haar vrije tijd besteedde aan schilderen en stoffen kopen om haar eigen kleding te maken. Ze volgde haar droom en studeerde aan het London College of Fashion Cordwainers Fashion Accessories-programma, waar ze de kunst van het ontwerpen, construeren en stikken van haar kenmerkende tassen leerde. Sofia's ‘Shield Collection’, met ontwerpen van zachte en sensuele leersoorten zoals de Classic Shield en The Exotic Shield, wordt door haar beschreven als “zo luxueus dat ze de geest, het hart en de ziel versterken.” Haar collecties zijn te vinden bij Saks Fifth Avenue en kunnen ook online worden besteld via haar website.

3. NS by Noof

Gelanceerd in 2009 door de Bahreinse designer Noof Al Shekar, is NS by Noof een luxueus handtassenmerk dat voortkomt uit Noof's fascinatie voor fijne kunst en design. Wat begon als het ontwerpen van kleine juweeltassen voor zichzelf en dierbaren naast een carrière in architectuur, groeide al snel uit tot een fulltime bezigheid dankzij een groeiende schare fans. Haar collecties maken gebruik van de fijnste materialen zoals exotisch slangenleer, lamsleer, alligatorleer en Italiaans leer. De tassen zijn vaak ingekapseld in 18k goud en platina vergulde massieve messing frames, handgemaakt door bekwame goudsmeden. In tien jaar tijd groeide NS by Noof uit van een startup tot een merk dat zijn lijn presenteerde op Paris Fashion Week, in Londen en Dubai, en recentelijk werd uitgelicht in British Vogue (augustus 2019). De tassen zijn verkrijgbaar bij Saks Fifth Avenue, J Boutique in Moda Mall, AltaModa in Riyad en Pretty You in Monaco.

4. Aisha Jewels

Aisha Abdulmalik is de Bahreinse sieradenontwerpster en eigenaar van Aisha Jewels, een bedrijf dat zich richt op de combinatie van 22k goud en 18k diamanten. Haar ontwerpen worden vervaardigd door gespecialiseerde ambachtslieden, zowel in het Koninkrijk Bahrein als in de Italiaanse stad Milaan, wat garant staat voor vakmanschap van wereldklasse. Aisha Jewels ontstond na haar deelname aan Tamkeen's Mashroo3i-competitie in 2013-2014. Ze won ook de Bahrain Award for Entrepreneurship in de categorie Micro-Enterprise in 2017, wat haar talent en zakelijke inzicht onderstreepte. Aisha Jewels is verkrijgbaar bij Devji.

5. Amina Gallery

Amina, lid van de Bahrain Art Society, is een getalenteerde kunstenares en eigenaresse van Amina Gallery; een one-stop-shop voor kunstwerken en kunst-geïnspireerde producten. Haar werk wordt momenteel verkocht bij het prestigieuze Harrods in Londen, in haar persoonlijke galerieën in Riyadat Mall en Seef Mall in Bahrein, en bij verschillende retailers in de Golfregio. Amina's werk omvat een breed scala aan artistieke expressies, vaak met een focus op levendige kleuren en abstracte vormen, die zowel de lokale cultuur als universele thema's weerspiegelen.

6. Annada

Annada is een luxe lifestylemerk opgericht door de zussen Nada en Noor Alawi. Ze werken samen met kunstenaars in Bahrein en ontwerpen prachtige high-fashion sjaals, kleding en accessoires die mode, ambacht en kunstzinnigheid combineren. Elk stuk vertelt een eigen verhaal van schoonheid en kleur. Annada is eerder te zien geweest op internationale tentoonstellingen en werkt ook rechtstreeks samen met bedrijven om op maat gemaakte producten te creëren. Hun unieke benadering van design, waarbij kunst en draagbaarheid samenkomen, maakt hen tot een opvallende speler in de luxemarkt. De prachtige sjaals van Annada zijn te vinden in hun winkel in Seef en kunnen ook online worden gekocht.

7. Hala Kaiksow

Hala Kaiksow is een kledingmerk dat eigendom is van de Bahreinse designer Hala Kaiksow. Ze staat bekend om haar op maat gemaakte handgeweven stoffen, natuurlijke verftechnieken en handgemaakte knopen en sluitingen. Hala's ontwerpen zijn geïnspireerd door de schoonheid van alledaagse objecten en haar benadering van kleding is utilitair. Haar creaties worden beïnvloed door het verleden en het heden, wat haar helpt kleding te maken die doordrenkt is met vrouwelijke kracht. Hala weeft materialen zoals ruw linnen, zijde en hennep tot buitenaardse patronen en texturen, en versiert deze verder met fragmenten van metaal, hout, latex en parelmoer. Haar werk is een viering van ambacht en duurzaamheid, en haar collecties zijn vaak een statement van ingetogen elegantie.

8. Rawan Maki Design House

Rawan Maki lanceerde haar duurzame modelijn met een debuut op de catwalk in New York in april 2017, gevolgd door de lancering van een ready-to-wear lijn in Londen in augustus 2017. Rawan Maki Design House combineert opvallende silhouetten met duurzaamheidsprincipes. Designer Rawan, met haar achtergrond in milieutechniek gecombineerd met modeontwerp, creëert elk stuk als een ‘systeem’, zowel esthetisch als in termen van zero-waste designprincipes. De esthetiek van het merk is avant-garde, met gedurfde details, en legt de nadruk op vakmanschap, minutieus design en statement-silhouetten. Rawan Maki werd door Vogue Arabia bestempeld als de “eerste duurzame modeontwerper van de Arabische wereld”, en heeft sinds de lancering wereldwijde erkenning gekregen. Haar collecties zijn wereldwijd verkrijgbaar via haar website.

9. Tru Active

Gelanceerd door de zussen Dana en Hala Zubari, is Tru Active Bahreins eerste en toonaangevende activewear merk met een Arabische twist. Hun kleding is ontworpen met prachtige en ingewikkelde Arabische kalligrafie, wat een unieke culturele flair toevoegt aan sportkleding. Het merk is geïnspireerd door Dana's passie voor sport, Hala's achtergrond in mode en de hand van hun vader in Arabische kalligrafie. Tru Active bewijst dat trainen zowel stijlvol als comfortabel kan zijn, en biedt een frisse benadering van sportkleding die zowel functioneel als esthetisch is. Je kunt hun collectie online shoppen via hun website.

Voedsel en Delicatessen

10. Maya La Chocolaterie

Voor chocoladeliefhebbers is Maya La Chocolaterie een absolute aanrader. Opgericht door Sonya Janahi, was dit het eerste Bahreinse chocolademerk dat in Bahrein werd gelanceerd. Het is niet alleen een gezellige plek om te ontspannen met vrienden en te genieten van chocoladefondue, maar ook perfect om collega's of je baas te verrassen met een doos vol delicatessen. De Spaanse warme chocolademelk is een hemelse aanrader!

11. Bare Chocolates

Voor alle veganisten en liefhebbers van ethisch verantwoorde producten is er Bare Chocolates. Opgericht door May Mahmood, is dit de eerste ambachtelijke chocoladereep in het Midden-Oosten. May groeide op rond Tariq Pastries, het familiebedrijf, wat haar een smaak gaf voor fijne ingrediënten en ongebruikelijke smaakcombinaties. Ze trainde ook als patissier aan Le Cordon Bleu in Parijs en realiseerde zich hoe voedsel een brug kan slaan tussen culturen. Bare Chocolates was de droom van May en haar broer: ze wilden de eerste biologische en fairtrade chocoladereep in het Midden-Oosten creëren. Het uitgangspunt van de broers en zussen is om de fijnste ambachtelijke chocoladerepen in de regio op een volledig ethische en duurzame manier te produceren. Bare Chocolates is te vinden in bijna alle super- en hypermarkten en cafés in Bahrein. De biologische pure chocolade met amandelen is een favoriet en bovendien veganistisch!

12. Update

Gelanceerd door Saraa Al Sharfaa begin 2018, is Update een fusie van traditioneel, hip, trendy en gedurfd, en serveert dadels, chocolaatjes, energy bites, florentines en meer. Met Update kun je gasten imponeren met een verscheidenheid aan heerlijke selecties die buitengewoon zijn. Wat haar dadels en truffels bijzonder maakt, is dat ze gevuld zijn met eenvoudige, maar speciale vullingen die je smaakpapillen zullen prikkelen. Deze omvatten saffraan, pistache, gezouten karamel, zeezoutmokka en meer. De Ginger Caramel truffel is een persoonlijke favoriet! Update is te vinden in Hala Plaza, Zinj, en biedt ook een mooie en informele zithoek met verrukkelijke lekkernijen.

Schoonheid en Welzijn

13. Green Bar

Gelanceerd door Reem Al Khalifa in 2006, is Green Bar een moderne Bahreinse apotheek die botanische huidverzorging maakt met inheemse medicinale planten. Het bedrijf is gespecialiseerd in schoonheidsoliën die zorgvuldig zijn geselecteerd uit een verscheidenheid aan exotische botanische oliën. Er schuilen verschillende avontuurlijke verhalen achter elk Green Bar ingrediënt, aangezien Reem een persoonlijke fascinatie heeft voor de oorsprong van haar ingrediënten en onvermoeibaar werkt om ze rechtstreeks te betrekken uit de historische gebieden waar ze groeien, waaronder Marokko, Soedan, India en meer. De producten van Green Bar zijn verkrijgbaar in hun winkel in Riyadat Mall. Ze hebben ook een Green Bar café dat heerlijk gezond eten serveert.

Which brands are owned by Bahraini women?
Anyhow, here are 20 brands that we’re proud to say are launched and owned by Bahraini women: 1. Noon by Noor Noon By Noor is a Bahrain based womenswear label founded in 2008 by designers Shaikha Noor Al Khalifa and Shaikha Haya Al Khalifa.

14. The Makeup Manual

Opgericht door Mai Al Moayed, begon The Makeup Manual als een make-upwinkel en -studio (die inmiddels is geëvolueerd tot een schoonheidssalon en spa). Mai besloot vervolgens haar eigen producten te lanceren, die nu overal in de GCC worden verkocht. Enkele van haar producten zijn de Wipe Off, de Pro Blender, de vloeibare matte lipsticks in 8 tinten en de Oud Hair Mist. De Pro Blender en Gypsy lipstick zijn zeer geliefd – de laatste is perfect voor een alledaagse look of een 'no-makeup makeup' look. The Makeup Manual bevindt zich in Segaya Plaza, en de producten kunnen online worden besteld via hun app of geleverd via Carriage of Wasel.

15. AH by Azhar Hubail

Gelanceerd in 2013 door make-upartieste Azhar Hubail. Ze begon haar make-upcarrière in 2005 onder de gerenommeerde internationale make-upgoeroe Ahmed Koubalsi in Libanon. Ze werkte met verschillende luxe retailmerken voor zowel modeshows als fotoshoots, waaronder Marc Jacobs, Fendi, Prada en Annada. Haar Macchiato lipstick is een favoriet die elke dag en overal gedragen kan worden. De producten van Azhar zijn verkrijgbaar in haar winkel in Riyadat Mall en kunnen ook via Carriage worden besteld.

16. Omni Skincare

Schoonheid is nog nooit zo eenvoudig geweest met natuurlijke producten! Opgericht door Jenan Alhashili, samen met haar partner Yusuf Buheji, is Omni Skincare een volledig natuurlijke huidverzorgingslijn, gemaakt in Bahrein. Het werd gelanceerd begin 2019 met de filosofie dat alles wat je op je lichaam zou doen, op de een of andere manier, ook op je huid moet kunnen gebruiken. Hun producten zijn allemaal natuurlijk en schoon, zonder synthetische geurstoffen, parabenen of conserveringsmiddelen. De magische blauwe serum Nox en de rozenkwartsroller zijn bijzonder geliefd. Producten zijn te bestellen via hun website.

17. Body Jar

Een huidverzorgingslijn met fantastische producten die handgemaakt zijn en gemaakt zijn van natuurlijke en biologische ingrediënten, geproduceerd in Bahrein door Bahreiners. Gelanceerd door Sara Shehab in 2016, kwam Body Jar tot leven nadat de oprichtster iets wilde creëren dat de giftige chemicaliën in veel cosmetische producten kon vervangen. Ze gebruikt biologische en natuurlijke samenstellingen die de huid op de lange termijn niet alleen beschermen, maar ook ten goede komen. Body Jar nam ook deel aan de 4e editie van Tamkeen's Mashroo3i-competitie, waar ze de tweede plaats behaalden. Body Jar doet ook maatwerkbestellingen en biedt de klant een verscheidenheid aan geuren waaruit ze kunnen kiezen, en levert deze rechtstreeks aan de klant.

18. Mashoom

Opgericht in 2015 door Nouf Faisal en Amna Ahmed, is Mashoom een lokaal Bahreins bedrijf voor natuurlijke schoonheidsproducten. Voor degenen die het niet weten, mashmoom is een traditionele plant die tijdens speciale gelegenheden wordt gebruikt. “We wilden onze cultuur integreren en tegelijkertijd trendy maken,” delen de oprichters, vandaar de naam Mashmoom. Het idee voor Mashmoom ontstond toen de oprichters biologische huidverzorgingsproducten wilden kopen en zich realiseerden dat er niet veel waren in Bahrein. Mashmoom produceert een verscheidenheid aan biologische schoonheidsproducten zoals bodyscrubs, badzouten, massageoliën, zelfgemaakte kokosolie, aloë vera-olie, gezichtsmaskers, kussensprays en nog veel meer! Het is het perfecte geschenk voor een feestje of babyshower.

19. Sensationbyfj

Gelanceerd door Fatima Janahi, is Sensationbyfj een passiegedreven Bahreins merk voor handgemaakte natuurlijke welzijnsproducten, gebaseerd op een combinatie van Aromatherapie en Ayurveda. Ze bieden op maat gemaakte producten en diensten aan op basis van Aromatherapie, Dosha (“Lichaamselementen volgens Ayurveda”) en Chakra's (“Energiecentra”). Hun producten omvatten huidverzorging, haarverzorging, hygiëne en energieproducten. Fatima Janahi is een gecertificeerd NLP-practitioner van The American Board of NLP en heeft certificaten voor Ayurvedische Massage en Spa Productbereiding van het Malewana Sri Ganissara Ayurvedic Medical College in Sri Lanka. Ze heeft ook certificaten in Reiki van The International Reiki Jin Kei Do Center en een Pythagorean Numerology level 3 practitioner certificaat van de IPHM Holistic Accreditation Board, met een achtergrond in hypnose en astrologische maan-tekenanalyse. Dit uitgebreide scala aan expertise draagt bij aan de holistische benadering van haar merk.

Unieke Lifestyle Producten

20. Qaalaam (en Seen Sox)

Ben je een fan van het verzamelen van leuke pins? Dan is Qaalaam de juiste plek! Het begon allemaal toen oprichtster Haya AlThawadi besloot haar hobby van het verzamelen van pins van over de hele wereld om te zetten in een bedrijf dat gespecialiseerd is in het creëren van unieke, hoogwaardige Bahrein-centrische pins – pins met lokale slang, bezienswaardigheden en speciale karakters. “Bij Qaalaam streven we ernaar jonge kunstenaars in de regio te empoweren door hun kunst te verspreiden via onze producten. En we beloven hoogwaardige producten te leveren met unieke concepten en redelijke prijzen,” deelt Haya. Een persoonlijke favoriet is de feministische pin! Later, terwijl ze haar vrienden hielp, creëerden ze gezamenlijk Seen Sox, een submerk van Qaalaam dat op maat gemaakte kleurrijke sokken en andere trendy producten maakt. Qaalaam en Seen Sox bieden een speelse en moderne manier om de Bahreinse cultuur te omarmen.

Veelgestelde Vragen over Kleding en Ondernemerschap in Bahrein

Is het verplicht voor toeristen om een hoofddoek te dragen in Bahrein?

Nee, het is voor buitenlandse vrouwen niet verplicht om een hoofddoek te dragen in Bahrein, behalve bij het betreden van religieuze plaatsen zoals moskeeën. Het wordt echter wel aanbevolen om een hoofddoek bij de hand te hebben en deze te gebruiken als teken van respect, vooral in meer traditionele gebieden of bij twijfel. Over het algemeen wordt bescheiden kleding, waarbij schouders en knieën bedekt zijn, op prijs gesteld.

Waarom is er een focus op vrouwelijke ondernemers in Bahrein?

Bahrein heeft een sterke focus op het ondersteunen van vrouwelijk ondernemerschap als onderdeel van de nationale ontwikkelingsstrategie. Er zijn verschillende initiatieven en organisaties, zoals Tamkeen, die subsidies, trainingen en mentorschap bieden aan vrouwelijke ondernemers om hen te helpen hun bedrijven op te zetten en te laten groeien. Dit heeft geleid tot een bloeiende gemeenschap van succesvolle vrouwelijke bedrijfseigenaren in diverse sectoren, waaronder mode, schoonheid en voedsel.

Zijn de Bahreinse merken die door vrouwen worden gerund alleen lokaal verkrijgbaar?

Nee, veel van de genoemde Bahreinse merken, zoals Noon By Noor, Rawan Maki Design House en Sofia Al-Asfoor, hebben internationale erkenning gekregen en zijn verkrijgbaar bij prestigieuze retailers wereldwijd of via hun eigen online winkels. Dit toont de hoge kwaliteit en het unieke karakter van de producten die door Bahreinse vrouwelijke ondernemers worden gemaakt.

Zijn er specifieke evenementen of markten waar ik deze Bahreinse merken kan vinden?

Bahrein organiseert regelmatig markten, pop-ups en evenementen, zoals de ‘Bahraini Farmers Market’ of verschillende designbeurzen, waar lokale ondernemers hun producten tentoonstellen. Het is aan te raden lokale gidsen of online evenementenkalenders te raadplegen voor actuele informatie. Daarnaast zijn veel merken verkrijgbaar in luxe winkelcentra zoals Saks Fifth Avenue Bahrein en Seef Mall, of via hun eigen fysieke winkels en websites.

Conclusie

Bahrein biedt een fascinerende blik op de synergie tussen traditie en moderniteit. Terwijl de kledingvoorschriften een respectvolle knipoog geven naar de rijke culturele achtergrond, vieren de successen van vrouwelijke ondernemers de vooruitstrevende geest van het land. Van de elegante bescheidenheid in kleding tot de gedurfde innovaties in mode en lifestyle, Bahreinse vrouwen bewijzen dat traditie en modern ondernemerschap hand in hand kunnen gaan. Door deze door vrouwen gerunde merken te ondersteunen, draagt men niet alleen bij aan de lokale economie, maar viert men ook de creativiteit en vastberadenheid van deze inspirerende ondernemers.

Als je andere artikelen wilt lezen die lijken op Bahrein: Mode, Traditie en Vrouwelijke Kracht, kun je de categorie Mode bezoeken.

Go up