06/06/2016
De traditionele kleding van Kazachstan is veel meer dan alleen een verzameling stoffen; het is een levend testament van de rijke geschiedenis, de nomadische levensstijl en de diepgewortelde cultuur van het Kazachse volk. Elk kledingstuk, van de dagelijkse dracht tot ceremoniële gewaden, vertelt een verhaal over het uitgestrekte steppelandschap, de sociale status van de drager en de pragmatische noodzaak om te overleven in een soms barre omgeving. Deze kledingstukken, vaak vervaardigd uit natuurlijke materialen en versierd met gedetailleerde ornamenten, weerspiegelen een unieke blend van functionaliteit, schoonheid en diepgaande symboliek die tot op de dag van vandaag wordt gekoesterd.

- De Essentie van Kazachse Kleding: Praktisch en Symbolisch
- Materialen en Ambacht: De Ziel van de Steppe
- Vrouwenkleding: Elegantie en Status
- Hoofddeksels voor Vrouwen: Een Verhaal van Levensfasen
- Mannenkleding: Robuust en Gedistingeerd
- Hoofddeksels voor Mannen: Diversiteit en Functionaliteit
- De Traditionele Kazachse Bruidsjurk: Een Kroon op de Liefde
- De Plaats van Traditionele Kleding in het Moderne Kazachstan
- Veelgestelde Vragen over Kazachse Kleding
- Hoofddeksels: Een Overzicht
De Essentie van Kazachse Kleding: Praktisch en Symbolisch
De Kazachse kleding is door de eeuwen heen gevormd door het leven op de steppe en de nomadische tradities. De ontwerpen waren primair praktisch: ze boden bescherming tegen de intense kou en de vaak harde wind, waren comfortabel tijdens het paardrijden, en werden vervaardigd uit louter natuurlijke materialen die lokaal beschikbaar waren. De kwaliteit van de kleding en de specifieke elementen ervan waren ook een duidelijke indicator van iemands sociale status en de familie of clan waartoe men behoorde. Armere Kazachen droegen vaak kleding gemaakt van de huiden van wilde dieren, terwijl de rijken zich konden veroorloven om geïmporteerde materialen zoals zijde en fluweel te gebruiken. Deze gelaagdheid in materialen en decoraties onderstreepte de sociale hiërarchie binnen de gemeenschap.
Materialen en Ambacht: De Ziel van de Steppe
De traditionele materialen die in de Kazachse kleding werden gebruikt, waren voornamelijk lokaal verkregen en verwerkt. Denk hierbij aan stoffen, huiden, vilt en bont. Borduurwerk, bont, sieraden en diverse ornamenten werden vaak toegevoegd ter decoratie, wat de esthetische waarde van de kleding verhoogde. Hoewel traditionele materialen de norm waren, werden ook geïmporteerde stoffen zoals zijde, brokaat en fluweel gebruikt, vooral door de welgestelden, vanwege hun hogere kosten en luxere uitstraling.
De verwerking van deze materialen was een ambacht op zich. Huiden, bijvoorbeeld, werden zorgvuldig gevild, gedroogd en ingevet met een mengsel van zure melk en bloem. Na een proces van vier dagen werden de huiden gewassen en geweekt in een geconcentreerde pekeloplossing. Vervolgens werden ze opnieuw gedroogd, waarna de onderkant van de huid werd geschraapt met een mes en daarna verhit; dit proces gaf de huid zijn kenmerkende witachtige kleur. Pas daarna was het bont klaar om te worden geverfd in een verscheidenheid aan kleuren. Natuurlijke kleurstoffen werden gewonnen uit planten: gele verf werd gemaakt van de fijngemaakte wortel van de Taranovy-plant, rode verf kwam van de wortel van Uiran Boyau, en oranje verf werd vaak verkregen uit gedroogde granaatappelschillen.
Wol speelde ook een cruciale rol. Witte wol was veelgebruikt, en wol van de nek van een schaap werd als bijzonder waardevol beschouwd. Voor luxere kledingstukken werd zelfs het haar van de Baktische kameel gebruikt, met name de onderlaag die na de rui van het dier werd verzameld, werd als zeer kostbaar beschouwd. Terwijl de feodale adel zich kleedde in geïmporteerde katoen, zijde en wollen stoffen, droegen minder welgestelde Kazachen gemakkelijk toegankelijke materialen zoals bont, leer en zelfgemaakte wol. Stoffen werden vaak thuis gesponnen op primitieve, horizontale weefgetouwen, wat de zelfvoorzienendheid van de gemeenschap benadrukte.
Vrouwenkleding: Elegantie en Status
De kleding van Kazachse vrouwen was even divers als functioneel, en weerspiegelde vaak hun leeftijd en burgerlijke staat.
De Köylek: Van Alledaags tot Feestelijk
Een fundamenteel kledingstuk voor vrouwen was de köylek, een overhemdachtig gewaad. Verschillende stoffen werden gebruikt, variërend van dure materialen voor feestelijke gelegenheden tot alledaagse stoffen voor dagelijks gebruik. De köylek werd gemaakt door een stuk stof dubbel te vouwen en de zijkanten van de oksels tot de zoom te naaien. Een köylek die door ongetrouwde Kazachse meisjes werd gedragen, was typisch gemaakt van een lichte, zachte stof die de taille accentueerde. Dit type kleding werd ook wel Kunikey genoemd, wat 'zonachtig' betekent in het Kazachs.
Broeken en Jassen: Warmte en Bescherming
Kazachse meisjes droegen broeken gemaakt van schapenvacht, zelfgeweven stof en zware katoenen stoffen. Deze konden kort zijn (shalbar) of lang (dalbar). Een kupe was een jas die zowel door vrouwen als mannen werd gedragen, typisch gemaakt van vossenbont of soms geitenvel. Het was meestal gevoerd met kameel- of schapenwol en afgezet met ottersbont aan de mouwen voor warmte tijdens de vroege lente en herfst. Een vrouwelijke kupe was te onderscheiden van die van een man door de geborduurde kraag.
De Chapan: Een Universeel Gewaad
Een belangrijk kledingstuk in Kazachstan is de chapan of shapan, een lange, losse mantel. In tegenstelling tot andere kledingstukken was de chapan niet genderspecifiek en werd deze zowel door mannen als vrouwen gedragen. Chapans werden gemaakt van verschillende stoffen en waren verkrijgbaar in diverse kleuren, meestal effen of donker. Ze waren gevoerd met een laag wol of katoen. Feestelijke fluwelen chapans werden rijkelijk versierd met appliqué, kwastjes en gouden borduurwerk en werden gedragen door welgestelde Kazachen. Een syrmaly was een gewatteerde en verstevigde chapan, terwijl een qaptal een gevoerde chapan was, en een shabu een chapan afgezet met bont.

Hoofddeksels voor Vrouwen: Een Verhaal van Levensfasen
Hoofddeksels waren cruciaal en gaven de relatiestatus van een vrouw aan.
- Ongetrouwde meisjes: Droegen een schedelmuts-achtige sjaal en een warme, bontgevoerde muts. De mutsen van rijkere meisjes waren gemaakt van helder fluweel en geborduurd met gouden draad.
- De bruid: Het bruidshoofddeksel van een bruid stond bekend als de saukele. Deze indrukwekkende hoofdtooien, vaak meer dan 30 centimeter hoog, waren ingelegd met waardevolle ornamenten zoals parels, koraal en geperst zilver. Lange hangers, jaqtau, werden aan de zijkanten van de saukele bevestigd en omlijstten het gezicht van de bruid, soms tot aan haar middel reikend. Minder welgestelde vrouwen maakten de saukele van doek of satijn en versierden deze met glaskralen; de zhaktau werden later toegevoegd.
- Na de geboorte van haar eerste kind: Een vrouw droeg een hoed van witte stof, vaak voor de rest van haar leven. De details van de hoed varieerden per regio. Het bestond uit twee delen: het onderste deel (kimeshka) werd op het hoofd geplaatst en het bovenste deel werd gedraaid om een tulband te vormen. Het had speciale uitsparingen voor het gezicht, en het deel dat de schouder bedekte, bedekte ook de borst van de vrouw. Er waren verschillende soorten kimesheks, variërend in vorm, decoratie en de lengte van de schouderbedekking. Het ontwerp van de kimeshek veranderde ook naarmate een vrouw ouder werd. De kimeshek werd tot de jaren 1930 beschouwd als het primaire hoofddeksel voor Kazachse vrouwen. De witte kleur werd gekozen omdat het de puurheid en heiligheid van het vrouwelijke hoofddeksel symboliseerde. De kimeshek, als belangrijk onderdeel van de Kazachse cultuur, definieerde de rol van een vrouw in de samenleving en haar burgerlijke staat.
- Oudere vrouwen: De zhaulyk was een traditioneel hoofddeksel dat door oudere vrouwen werd gedragen, om het hoofd gewikkeld. De term 'ak zhaulyk' werd gebruikt om gerespecteerde moeders en grootmoeders te eren, terwijl de uitdrukking 'zhaulyk salu' verwees naar deze traditie. De zhaulyk werd vaak over de kimeshek gedragen.
Mannenkleding: Robuust en Gedistingeerd
De traditionele kleding van Kazachse mannen was eveneens gericht op praktisch nut en het tonen van status.
Basisgarderobe: Hemden en Broeken
Mannen droegen twee soorten huidhemden (zonder onderhemd), binnen- en buitenbroeken en losvallende mantels gemaakt van diverse materialen, vastgezet met een leren of stoffen riem. In de 18e eeuw werden de bovenbroeken (shalbar) genaaid van zelfgeweven kameelhaarstof en huid. Ze waren voorzien van geborduurde zijden patronen in plantaardige vormen, waarbij de uiteinden vaak waren omhuld met een sierlijke band en kant, en afgezet met bont.
Jassen en Mantels: Status en Bescherming
Jassen werden genaaid van effen donkere (soms veelkleurige) stoffen. Ze hadden een stoffen voering, vaak geïsoleerd met een dunne laag wol. De jargaq shapa, versierd met traditionele patronen, was populair onder jonge Kazachse mannen en werd gedragen bij belangrijke gelegenheden. De mantel (ton) was vaak gemaakt van schapenvacht, maar kon ook gemaakt zijn van de huid van wasberen (janat ishik) of zilvervossen (qara tulki). Edelen droegen vaak kok ton, bontjassen gemaakt van blauwe stof die bedekt (en afgezet) waren met bevervel. Tons werden vaak gemaakt door gelooide schapenvachten aan elkaar te naaien met de wol aan de binnenkant; welgestelde Kazachen droegen tons gemaakt van de wol van vier- tot vijf maanden oude lammeren.
Hoofddeksels voor Mannen: Diversiteit en Functionaliteit
De hoofddeksels voor mannen waren net zo gevarieerd en functioneel als die voor vrouwen:
- De aiyr qalpaq: Een puntige, omhoogstaande muts, meestal gedragen door de hogere klasse. De stoffen muts was versierd met unieke, ornamentale patronen om rijkdom, macht en sociale status aan te duiden.
- De borik: Een warme, ronde muts afgezet met otter-, marter- of wasbeerbont.
- De tymaq: Een bontmuts die de oren bedekte.
- De kulapara: Een capuchon gedragen door jagers, herders en veehouders, die aan de kraag van de jas vastzat. Voor camouflage droegen jagers in verschillende seizoenen verschillend gekleurde kulapara: wit in de winter, groen in de zomer en geel in de herfst.
- De taqiya: Een lichte, ronde muts versierd met patronen zoals zoomorf borduurwerk, bloemen en dierenhoorns. Een taqiya is een klein hoofddeksel gemaakt van stoffen zoals satijn, laken of fluweel, genaaid met verschillende methoden zoals plooien of borduurwerk. Er zijn ook types met dikke, zachte voeringen, soms gevuld met dunne wol of katoen. De taqiya voor mannen komt in zowel geborduurde als effen versies. Het wordt genaaid met een vierdelige bovenkant of een ronde vorm. Mannen dragen de taqiya traditioneel als een essentieel hoofddeksel onder een grotere hoed.
- De börik: Een traditioneel hoofddeksel met een kroon omringd door bont, gedragen door zowel mannen als vrouwen, met vergelijkbare vormen voor beide geslachten. In de winter dragen mannen bontmutsen zoals de sable börik, sable muts, vossenmuts en oorflap börik, terwijl ze in de zomer leren börik, puschpak börik en lichte mutsen dragen. Böriks en mutsen zijn gemaakt van de huiden van lammeren, schapen, geiten of andere dieren, en zijn gevoerd met wol voor warmte. Wintermutsen zijn vaak versierd met waardevolle stoffen zoals fluweel, pluche of satijn voor extra elegantie.
De Traditionele Kazachse Bruidsjurk: Een Kroon op de Liefde
Het Kazachse culturele erfgoed komt prachtig tot uiting in de nationale klederdracht, en nergens is dit duidelijker dan in de bruidskleding. De unieke kledij van Kazachse bruiden verdient speciale aandacht. De bruidskleding omvatte een camisole, een mantel en een jurk-hemd genaamd koylek.
Een onderscheidend kegelvormig hoofddeksel, de saukele, was een onmisbaar onderdeel en kon ruim 30 cm hoog zijn. De zhelek was het Kazachse equivalent van de bruidssluier. Het is belangrijk op te merken dat wit geen traditionele kleur is voor bruiden in Kazachstan, omdat het wordt gezien als de kleur van rouw. De kleuren van bruidsjurken werden vaak gekozen om te corresponderen met haar familie of de regio waar ze vandaan kwam.
De saukele is een uniek, handgemaakt bruidshoofddeksel. Er wordt geloofd dat hoe hoger de saukele is, hoe meer respect de bruid toont voor de familie van de bruidegom. Sommige saukele's bereikten daarom een hoogte van wel 70 cm. De saukele is ook het duurste onderdeel van de bruidskleding en kan versierd zijn met edelstenen, goud of zilver en andere elementen. Soms was de kosten van het hoofddeksel gelijk aan die van een kudde paarden, maar de bruid droeg het slechts één keer: op de bruiloft.
Na de bruiloft droeg de jonge vrouw een kasaba, een elegante hoed die de saukele verving, en dit tot de geboorte van haar eerste kind. Na de geboorte van haar eerste kind droeg een vrouw een kimeshek, een hoge, witte tulband die ze voor de rest van haar leven droeg. Deze transformatie in hoofddeksels markeerde de belangrijke levensfasen van een Kazachse vrouw.

De Plaats van Traditionele Kleding in het Moderne Kazachstan
Hoewel de traditionele Kazachse kleding die hierboven is beschreven, een rijke geschiedenis en diepe culturele betekenis heeft, is het vandaag de dag een zeldzaam gezicht in het dagelijkse leven. Deze kledingstukken worden voornamelijk nog gezien in landelijke gebieden, op diverse etnische festivals of tentoongesteld in musea. De invloed van de moderne mode op de traditionele Kazachse kleding is minimaal; de ontwerpen en materialen van de traditionele kleding zijn in essentie onveranderd gebleven.
In plaats van een directe invloed op het ontwerp van traditionele kleding, heeft de moderne tijd vooral de manier veranderd waarop deze kleding wordt gewaardeerd en gepresenteerd. Er is echter een groeiende waardering voor het culturele erfgoed, wat leidt tot het dragen van traditionele outfits bij speciale gelegenheden en culturele evenementen. Een prachtig voorbeeld hiervan is de 14-jarige Kazachse Snezhanna Lee, die in 2021 de gouden beker won op de 7e jaarlijkse International Super Queen Fashion contest in Seoul. De jury was bijzonder gecharmeerd van haar traditionele Kazachse outfits, wat bijdroeg aan haar overwinning. Dit toont aan dat, hoewel de kleding niet langer alledaags is, haar esthetiek en culturele waarde nog steeds wereldwijd worden erkend en gevierd.
Veelgestelde Vragen over Kazachse Kleding
Wordt traditionele Kazachse kleding nog steeds gedragen?
Over het algemeen wordt traditionele Kazachse kleding niet meer dagelijks gedragen. Je ziet het voornamelijk op speciale gelegenheden zoals nationale feestdagen, culturele festivals, bruiloften, in landelijke gebieden en in musea.
Waarom is de saukele zo belangrijk?
De saukele is een uniek en zeer belangrijk bruidshoofddeksel in de Kazachse cultuur. Het symboliseert de status en het respect van de bruid voor de familie van de bruidegom. Het is vaak rijk versierd en kan extreem kostbaar zijn, soms evenveel waard als een kudde paarden.
Welke rol speelden materialen in Kazachse kleding?
Materialen speelden een dubbele rol: ze waren praktisch voor het harde klimaat van de steppe (bont, vilt, wol) en gaven de sociale status van de drager aan. Geïmporteerde stoffen zoals zijde en fluweel waren voor de welgestelden, terwijl de minder rijken zich kleedden in lokaal verkregen bont en leer.
Hoe beschermde kleding tegen de barre steppe?
De kleding was ontworpen met het oog op functionaliteit. Lagen kleding, warme materialen zoals schapenvacht, kameelwol en bont, en specifieke ontwerpen zoals de tymaq (een bontmuts die oren, nek en schouders bedekt) boden uitstekende bescherming tegen de koude wind en lage temperaturen op de steppe.
Wat is de betekenis van de kimeshek?
De kimeshek is een wit hoofddeksel dat een vrouw draagt na de geboorte van haar eerste kind en vaak voor de rest van haar leven. Het symboliseert zuiverheid, heiligheid en markeert een belangrijke levensfase en sociale status binnen de Kazachse samenleving.
Hoofddeksels: Een Overzicht
| Naam | Drager/Functie | Kenmerken |
|---|---|---|
| Saukele | Bruidshoofddeksel | Hoog, kegelvormig, rijk versierd met edelstenen, parels, zilver. Symboliseert respect en status. |
| Kimeshek | Vrouwen na eerste kind | Wit stoffen hoofddeksel, vaak tweeledig (onderdeel en tulband), bedekt schouders/borst. Symboliseert puurheid en status. |
| Zhaulyk | Oudere vrouwen | Traditioneel om het hoofd gewikkeld, vaak over de kimeshek. |
| Aiyr Qalpaq | Hogere klasse mannen | Puntige, omhoogstaande stoffen muts, versierd met patronen die rijkdom en macht aangeven. |
| Borik | Mannen en vrouwen | Warme, ronde muts afgezet met bont (otter, marter, wasbeer, vos). Variaties voor zomer/winter. |
| Tymaq | Mannen (winter) | Warme bontmuts van schapenvacht die de oren, nek en schouders bedekt. Functioneel voor de koude steppe. |
| Kulapara | Jagers, herders, veehouders | Capuchon die aan de jaskraag vastzit. Kleur varieert per seizoen voor camouflage (wit, groen, geel). |
| Taqiya | Mannen (alle leeftijden) | Lichte, ronde schedelmuts, vaak geborduurd. Vaak gedragen onder een grotere hoed. |
Als je andere artikelen wilt lezen die lijken op Kazachse Kleding: Een Tijdloze Traditie, kun je de categorie Kleding bezoeken.
